26. toukokuuta 2011

Kissa ja poika pilvien yläpuolella

IMG_5205Jordan Crane : The Clouds Above
Ekaa kertaa esittelen jonkun sarjakuvan, joka ei ole mangaa. Voitteko uskoa? Nappasin tämän suloisen pienen teoksen kirjastosta mukaani ja luin sen yhdeltä istumalta. No se ei ollut mikään saavutus, koska jokaisella sivulla on vain yksi iso kuva. Selkeydestä ja suloisuudesta ja hyvästä ulkonäöstä muutenkin pisteet tälle kirjalle. Monia kuvia tekisi mieli suurentaa itselleen tauluksi.
Entäs tarina sitten? Se ei ole mitenkään monimutkainen tai syväluotaava, ennemminkin kuvailisin sitä mukavaksi ja hyvänmieliseksi. Alussa poika juoksee kissansa kanssa kouluun, he ovat pahasti myöhässä ja koulun ovet on jo lukossa. He yrittävät hiippailla luokkaan takaovesta, mutta pelkäävät liikaa opettajaa. Paetessaan katolle, he löytävät oven takaa portaat, jotka vain jatkuvat ja jatkuvat. Tätä enempää en kerro tai menee jännitys.
Teksti avautuu varmasti parhaiten äidinkielenään englantia puhuvalle, mutta se ei missään nimessä ole vaikealukuista, joten kirjan englanninkielisyyttä ei kannata pelätä.
Kannattaa lukaista jos vähänkin kiinnostaa tai jos kansi näyttää houkuttelevalta. En lupaa, että tämä olisi kaikille suuri elämys, ennemminkin verrattavissa mukavaan teehetkeen.
IMG_5202
IMG_5207

3 kommenttia:

  1. mitä siilimukis sanotaan? :D

    VastaaPoista
  2. Hehe :D

    "Sanoispa se mulle jotain kivaa!"
    "Pitäskö sille sanoa jotain?"

    "Kehuis vaikka mun piikkejä!"
    "Kehtaasko kehua sen piikkejä?"

    "Äh. Tylsä tyyppi."
    "Suuttuu kumminki!"

    VastaaPoista
  3. Oi vähänkö söpö sarjakuva, ja sanailu vaikuttaa vallan nokkelalta. Tätä ei tosiaan voisi kääntää kätevästi suomeksi. Täytyy koittaa etsiä käsiini tämä!

    VastaaPoista

Kiitos superisti kommentistasi!